L’école de traduction, d’interprétariat et des sciences des langues Marie Haps est implantée au cœur de la capitale bruxelloise, place du Luxembourg (ensemble classé), à proximité de l’administration des Communautés européennes avec laquelle elle collabore activement.

Deux maisons d’habitation bourgeoises et deux hôtels de maître sont transformés pour y accueillir 2500 étudiants en créant : laboratoires de langue, salles de traduction simultanée, bibliothèque multi-média et auditoire (200 places).

L’option fondamentale fut d’harmoniser la restauration et la réinterprétation des éléments architecturaux intéressants pour assurer leur nouvelle destination et répondre aux contraintes qu’elle implique (pédagogie, technologie, sécurité etc…) en les réinscrivant dans une vision contemporaine de l’espace, de la lumière et de la polychromie. En tirant parti du moindre espace, on a aménagé en sous-sol le grand l’auditoire et dans les anciens greniers la bibliothèque.

La grande cohérence qui ressort de cette intervention tient au fait qu’au travers de quatre habitations mitoyennes une réelle cohésion spatiale et plastique, et une lisibilité a été créée par la continuité des circulations et l’articulations d’axes de liaison interne, dont l’ensemble génère le sentiment d’une entité originale.